Recovered

Jag kommer sakta tillbaka till vardagen efter en envis halsfluss. Nästa vecka är jag i Köpenhamn på business och pleasure, så jag måste vara frisk. Att vara sjukskriven borde innebära att det finns tid till allt det där som släpar efter: leta efter nätverkssladden, städa garderoben, sortera källaren, men det blir nästan tvärtom: tvättkorgen svämmar över, hallen förvandlas till ett sandtag och garderoben är lika samhällsfarlig som innan. Och engelsmannen frågar varje dag efter jobbet: "Har du...?"
"Nej, det har jag inte. Jag är ju sjuk."

Halsfluss är så underskattat. Jag som alltid undviker antibiotika som en besatt, ber doktorn att ge mig vad som helst, bara jag får svälja igen. Antibiotika gör mig trött och ur led, men den hjälper.